Poem of Bamboo Branches: No. 3
竹 枝 词
巴 东 船 船 上 巴 西
波 面 风 生 雨 脚 齐。
水 蓼 冷 花 红 簇 簇
江 蓠 湿 叶 碧 凄 凄。
Zhu Zhi Ci
Ba dong chuan fang shang ba xi
Bo mian feng sheng yu jiao qi.
Shui liao leng hua hong cu cu
Jiang li shi ye bi qi qi.
Poem of Bamboo Branches: No. 3
East Sichuan pleasure boats going to the west
Winds come up, steady waves and constant rain.
Cold water knotweed flowers form a few red clusters
Red river algae, moist blue-green leaves bleak and desolate.
