Wang Zhihuan: Ascending Guanque Tower ~《登鹳雀楼》 王之涣 with English Translations

0
169

小编导读:《登鹳雀楼》是盛唐诗人王之涣的一首五言绝句,前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势;后两句写意,写的出人意料,把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝,成为鹳雀楼上一首不朽的绝唱。

《登鹳雀楼》 王之涣

白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。

Ascending Guanque Tower
Wang Zhihuan

The white sun behind the mountain falls,
The Yellow River into the seas flows.
In order to take in a boundless view,
Ascend another floor.

Previous articleWangzhihuan: Liangzhou Song ~《凉州词》 王之涣 with English Translations
Next articleLi Bai: Song of Inspector Ding ~ 《丁督护歌》 李白 with English Translations
Discover the wonders of China through studying abroad - a once-in-a-lifetime opportunity to expand your horizons, immerse yourself in a rich and diverse culture, and gain a world-class education.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here