Wang Changling: Autumn Grief of a Fair Lady in West Palace ~ 《西宫秋怨》 王昌龄 with English Translations

0
187

《西宫秋怨》作者是王昌龄,创作年代为唐。

《西宫秋怨》 王昌龄

芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。
却恨含情掩秋扇,空悬明月待君王。

Autumn Grief of a Fair Lady in West Palace
Wang Changling

The peony is not so sweet as the beauty’s grace;
Breeze sends her fragrance on hair over court lake face.
An autumn fan hides not her longing but her pain;
The moon in sky is waiting for her lord in vain.

Previous articleLiu Yuxi: A Song of Spring ~ 《春词》 刘禹锡 with English Translations
Next articleWang Changling: Bidding Farewell to Xin Jian at Lotus Pavilion ~ 《芙蓉楼送辛渐》 王昌龄 with English Translations
Discover the wonders of China through studying abroad - a once-in-a-lifetime opportunity to expand your horizons, immerse yourself in a rich and diverse culture, and gain a world-class education.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here